Imbroglio dans les prénoms

Heureusement que la mode s'est perdue, celle qui consistait à prénommer le premier descendant mâle à l'identique du père. J'ai oublié de demander à mon oncle Albert comment il appelait son père Albert, dans la vie courante...En revanche je sais que nous avons tous appelé notre grand-père maternel Raoul, alors que son véritable prénom - celui inscrit sur les registres officiels - était Germain...comme son premier fils, notre oncle !